Le Vésinet, 9 place du Marché •  Tel +33 (0)1 30 71 33 84  •  Fax +33 (0)1 30 15 14 30
Site Web : www.agence-rhodes.com  •  E-mail : info@agence-rhodes.com
















LE VESINET
(15 km PARIS-OUEST et RER A)

Version française
(English translation follows)

Belle VILLA parfait état, 3/4 chambres, sous-sol total et PISCINE sur 885 m2

Cette villa, étonnamment " différente ", l'est incontestablement par les choix, à la fois traditionnels et innovants, qui ont fait d'une ancienne maison une élégante et non-conformiste création, bien éloignée des traditions.

Si elle reste sage dans certains aspects de sa présentation, elle sait faire preuve d'un joli " délire estival " qui l'entraîne vers des ondes caractéristiques d'Outre-Mer par ses rajouts, surtout sa terrasse protégée et sa PISCINE chauffée.

La situation est des plus calmes, proches de toutes les commodités nécessaires à un quotidien facile et, notamment, à une dizaine de minutes du RER Le Vésinet-Le Pecq et des agréables promenades du Parc des IBIS.

Le propriétaire-concepteur de cette " œuvre " d'architecture intérieure n'a voulu que de grands espaces et une luminosité absolue avec une recherche de bien-être total : sitôt la porte franchie " on est dans un autre monde " où tout est conçu pour la détente et où l'on prend le temps de vivre et de s'occuper de soi… et les exemples sont nombreux.

Le sous-sol total a été aménagé de façon à y passer du temps dans la clarté et l'ingéniosité : une salle de jeux, une salle de gymnastique agrémentée d'un sauna et d'un jacuzzi et une cave à vin enterrée avec accès protégé.

 
 




Le rez-de-chaussée, de plain-pied, déploie une vaste et lumineuse réception d'environ 100 m2 répartis de part et d'autre d'une cheminée moderne centrale, d'où le foyer visible à l'entour crée comme un tableau dans le décor ; au même niveau, une étonnante et très luxueuse cuisine à vivre avoisinant les 20 m2, équipée et aménagée d'une façon exemplaire dans le détail et la qualité des matériaux choisis.

A l'étage : un " appartement parental " ( provenant de la réunion de 2 chambres précédentes) et qui se compose d'un bureau, chambre sur terrasse, salle de bains et dressing-room. Deux autres chambres, lingerie, salle de bains, toilettes et dégagements complètent l'ensemble.

Le jardin, représentant 885 m2 a été particulièrement soigné avec un choix d'espèces florales très complet. Il abrite une PISCINE chauffée et un STUDIO d'invités (avec sa salle de douche) ainsi qu'un abri-jardin et un garage indépendant.

Tout a été pensé dans cette maison afin d'y proscrire la monotonie et lui apporter un rafraîchissant " sens du décalage " tout en restant fidèle à une certaine sobriété élégante et à un raffinement contemporain. C'est la réussite accomplie de la fusion entre beauté, naturel et décontraction.

Réf. U3
Prix : 1.670.000 euros








 
LE VESINET
(15km West of PARIS and RER A)
(English translation)
 
Beautiful 3/4-bedroomed VILLA in perfect condition, raised over a full basement. SWIMMING POOL, 885m2 grounds
 

This strikingly "different" villa is the product of simultaneously traditional and innovative choices, when the designer transformed an old property into this elegant unconventional and ultimately modern creation.

While certain aspects of the house remain within normal expectations, there are also definite signs of "summer madness" in certain features more characteristic of overseas homes, such as the sheltered patio or the heated SWIMMING POOL.

The location is extremely tranquil yet handy for all amenities a family might need for day-to-day living. It is also just a 10-minute walk from the Le Vésinet-Le Pecq RER station and from the pleasant IBIS parklands.

The owner-designer of this interior design "work of art" wanted nothing but large open spaces and absolute luminosity, to create an atmosphere of complete well-being: this "other-worldliness" is evident as soon as one crosses the threshold, as everything has been designed to encourage relaxation, taking the time to enjoy life and allowing time for oneself… examples can be seen throughout the property.









 
 
 

The full basement is dedicated to creative and health pastimes: there is a games room, a gym with sauna and jacuzzi and a secure-entry sunken wine cellar.

The ground floor is on a level with the garden and features a vast bright reception room of around 100m2 with a modern central open fireplace, whose hearth is visible from all sides, like a decorative centrepiece to the room; on the same level there is a stunning luxurious "live-in" 20m2 kitchen which is equipped to the highest standard with the greatest attention to every detail and the choice of materials.

Upstairs: a "parental apartment" (formerly 2 bedrooms) comprising a study, a bedroom giving on to a patio, a bathroom and walk-in wardrobe. On this floor there are also two further bedrooms, a linen room, a bathroom, WC and storage space.

The 885m2 garden has been particularly well attended and presents a wide selection of floral species. There is a heated SWIMMING POOL and a guest STUDIO APARTMENT (with shower room) as well as a garden shed and independent garage.

The whole design of the house is anathema to monotony and is refreshingly "offbeat", while retaining a certain sober elegance and contemporary refinement. The perfect fusion between beauty, nature and a relaxed lifestyle!

Ref. U3
Price: 1,670,000 euros
 

 

 

 








 
 


































 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
Réf. U3   •   Prix : 1 670 000 euros
AGENCE RHODES
9 place du Marché
78110 Le Vésinet - France
Tel +33 (0)1 30 71 33 84  §  Fax +33 (0)1 30 15 14 30

Site Web : www.agence-rhodes.com
E-mail : info@agence-rhodes.com
  Haut de la page
Retour Accueil
© 2002-2007 - Réalisation & hébergement : Webfutur