CHATOU CENTRE
(13 km PARIS-OUEST, RER A et BRITISH SCHOOL)
Version française
(English translation follows)
VILLA d'esprit
moderne, environ 250 m, 6/7 chambres
Sous-sol total avec quadruple garage, sur 1 265 m2
Située là " où tout se passe ",
entre Seine et Centre, à 400 m de la gare RER Chatou-Croissy
et à quelques pas de la Place du Marché, cette maison
présente une architecture quelque peu stricte et une excellente
qualité de construction sur des fondations en pierre.
Elle bénéficie d'un énorme potentiel pour,
éventuellement, la "réinterpréter "
au gré de pièces et volumes facilement transformables
selon les besoins spécifiques d'un acquéreur. Et,
après certains travaux de remise " au goût du
jour ", elle peut devenir un exemple de modernité.
Le sous-sol total est impressionnant et regroupe un garage pour
4 voitures ainsi que diverses pièces-annexes.
Le rez-de-chaussée, légèrement surélevé,
est comme un vaste plateau donnant sur une grande terrasse extérieure
exposée plein Sud. On y accède par une entrée
principale (avec porche abrité) et une entrée de service
qui dessert une grande cuisine et un office. Ce niveau comprend,
également, une réception avec portes-fenêtres
sur terrasse, salle à manger, bureau, 2 chambres, salle de
bains et cabinets de toilettes.
A l'étage : 4/5 chambres, salle de bains, cabinets de toilette,
nombreux dégagements et rangements.
Le jardin, avec une belle façade sur rue de 34 m linéaires,
est engazonné et ensoleillé. La tempête de 1999
lui a enlevé ses plus beaux arbres mais il reste très
verdoyant sur toutes les longueurs de haies.
Une affaire des plus intéressantes par sa situation et ses
importantes possibilités. Destinée d'évidence
à une grande famille, dans sa composition actuelle, elle
peut évoluer en intéressant des personnes qui souhaiteraient
répartir différemment les pièces, privilégiant
les surfaces desdites pièces plutôt que leur nombre.
La flexibilité est l'un des maîtres-mots qui conviendrait
à cette maison située dans une zone résidentielle
des plus recherchées.
Réf. S19
Prix : 1.100.000 euros
CHATOU
CENTRE
(13 km WEST OF PARIS, RER A and BRITISH SCHOOL)
(English translation)
Contemporary
style VILLA, approx. 250 m2, 6/7 bedrooms
Full basement with quadruple garage, garden 1 265 m2
Situated in the "heart of things" between the Seine and
the Town Centre, within 400 m of the Chatou-Croissy RER station
and at a very short distance from the Place du Marché, this
house has a simple architectural design and is solidly built with
stone foundations.
The property offers enormous potential and could possibly be "reinterpreted"as
the rooms and overall volume are easily transformable depending
on the specific requirements of the purchaser. And, after some refurbishments
to bring it up to date, the house could become the perfect example
of a modern home.
The basement is impressive and offers garage space for 4 cars as
well as several additional rooms.
The ground floor is slightly elevated and is designed like a dais
leading out on to a large outside terrace which is directly South
facing. There are two entrances: a main entrance (with covered porch)
and a side entrance connecting directly with the large kitchen and
pantry. This floor also comprises: reception room with French windows
leading on to the terrace, dining room, study, 2 bedrooms, main
bathroom and shower rooms.
Upstairs: 4/5 bedrooms, bathroom, shower rooms, plenty of additional
space, cupboards and storage areas.
The garden, which attractively edges the road along 34 m, has a
large lawn and is very sunny. The 1999 storm damaged its most magnificent
trees but it is beautifully green along the hedges.
This is an attractive proposition because of its location and because
of its huge potential. Evidently suited to a large family in its
current layout, it could be shaped into a property of interest to
others who would wish to adapt the layout, playing more with the
size of certain rooms rather than the number.
Flexibility is the key word that applies to this house which is
situated in one of the most sought after residential areas.
Ref: S19
Price: 1 100 000 Euros
Réf. S19
Prix : 1 100 000 euros
VENDU
PAR L'AGENCE RHODES
AGENCE
RHODES
9 place du Marché
78110 Le Vésinet - France
Tel +33 (0)1 30 71 33 84 § Fax +33 (0)1 30 15 14 30 Site Web : www.agence-rhodes.com
E-mail : info@agence-rhodes.com