Cette propriété représente tout ce qu’il y a de significatif et d’emblématique au VESINET tant par l’élégance légère de son architecture, tout en gracieux « décrochements », que par son emplacement  recherché près d’un des lacs vésigondins.

D’environ 300 m2 habitables et édifiée fin XIXème-début XXème, elle bénéficie d’une conception intérieure qui privilégie à la fois la vie familiale et les réceptions.

 En effet, le rez-de-chaussée dispose d’une belle entrée qui donne accès à plusieurs pièces qui, sans monotonie aucune et dans une parfaite organisation « spaciale », se composent de plusieurs salons (représentant environ 90 m2) avec parquet d’époque et cheminées, salle à manger indépendante et grande cuisine entièrement équipée-aménagée avec coin-repas.
 Sur les 2 étages, sont réparties 6 chambres (dont une suite-parentale « traversante » donnant sur une terrasse),  2 salles de bains, nombreux dégagements et rangements.
Le sous-sol est total et abrite, entre autres, une vaste salle de jeux d’environ 45 m2.

A l’arrière de la demeure, se trouve une MAISON de Gardiens constituée de garages et d’un logement de service.

Sa situation privilégiée, à moins de 10’ à pied du Centre Ville et du RER, est reposante et verdoyante. Le parc de 1 954 m2 est, en grande partie, engazonné et abrite quelques grands arbres centenaires.

Cette demeure, par son style et sa recherche, donne corps à un art de vivre à la fois moderne et respectueux des valeurs traditionnelles faisant ressortir une forme de beauté engendrée par la patience, le temps écoulé et les éléments choisis.

This property represents everything that is significant and symbolic of LE VESINET, as much by the graceful elegance of it architecture, with its stylish « angles », as with  its sought after location near one of the Le Vesinet lakes.

With around 300 m2 of living accommodation, built at the end of 19th/beginning 20th century, the interior layout is ideal for both family life, as well as formal entertaining and receptions.

Indeed, the ground floor has a beautiful entrance hall leading into a suite of rooms which, are both striking and ideal in terms of their « layout », and comprise several drawing rooms (representing around 90 m2) with original parquet floors and fireplaces, a separate dining room and large, fitted and equipped kitchen with dining area.
 On the two above floors, there are a total of 6 bedrooms (including a master bedroom suite « spanning the width of the property» leading on to a terrace), 2 bathrooms, numerous recesses and plenty of cupboard space.
There is a full basement, which houses, amongst other things, a spacious games room of around 45 m2.

At the back of the residence there is a LODGE made up of garages and a service accommodation.

Its privileged location, less than 10 mins. on foot from the Town Centre and the RER, is tranquil and very green. The 1 954 m2 grounds are composed of, for the most part, lawns with several tall, centennial trees.

This residence, in its style and degree of refinement, gives substance to a way of life which shows respect for both modern and traditional values, highlighting a form of beauty which has evolved from patience, the passing of time as well as the choice of component parts.