Le Vésinet, 9 place du Marché •  Tel +33 (0)1 30 71 33 84  •  Fax +33 (0)1 30 15 14 30
Site Web : www.agence-rhodes.com  •  E-mail : info@agence-rhodes.com
















LE VESINET
(15 km PARIS-OUEST)

Version française
(English translation follows)

 
MAISON ANCIENNE en bord de LAC, 5 chambres, sur 1 210 m2

Un emplacement tout à fait EXCEPTIONNEL et très PRIVE sert de décorum à une maison de charme, à l'esprit champêtre.

Quelle que soit la perspective, elle est éminemment et essentiellement romantique avec des échappées bucoliques où évoluent canards, oies Bernache et cygnes qui font partie intégrante du paysage vésigondin et de ce si joli lac : c'est le seul vis-à-vis… et ce " voisinage " serein est comme un élégant tableau ondulant qui prolonge la pelouse du jardin bordé, également, par une vaste annexe ouverte.

Aucune uniformité répétitive au niveau de l'architecture qui s'adoucit dans des arrondis de façade.

Au rez-de-chaussée, de belles hauteurs sous plafond amplifient le volume des pièces de réception et du bureau, ponctués par les vues omniprésentes du lac ; en dépendance attenante, intégrée mais actuellement indépendante, un logement avec salon et 2 chambres.
A l'étage : 4 chambres et 2 salles d'eau.

Des rafraîchissements et d'éventuelles redispositions intérieures sont à prévoir pour rendre toute son homogénéité au bien.

On ne peut pas rester insensible au calme, au cadre enchanteur ni aux possibilités qu'offre la maison tant il est vrai que cet ensemble dégage une aura de méditation intemporelle.

Réf. L31
Prix : 1.920.000€











 
LE VESINET
(15 km WEST of PARIS and RER A)
 
(English translation)
OLD HOUSE on the edge of LAKE, 5 bedrooms, situated in 1 210 m2 grounds
 

An EXCEPTIONAL and very PRIVATE setting sets the scene for this absolutely charming house, with its rural aspect.

From every angle, the house is eminently and utterly romantic, with glimpses of rural life, its ducks, Bernache geese and swans, all an integral part of the landscape of Le Vesinet and of this truly beautiful lake: the only feature opposite the house….. and this tranquil " neighbourhood " is like an elegant and winding picture, extending beyond the lawns of the garden, also bordered by a spacious, open pavilion.

There is no repetitive uniformity in the architecture which, to the contrary, has soft angles in the rounded shapes of the façade.

On the ground floor, the high ceilinged rooms amplify the volume of the reception rooms and the study, and are punctuated by omnipresent views of the lake; there is an adjoining wing, an integral part of the property, but which is currently self-contained accommodation comprising a sitting room and 2 bedrooms.
On the 1st floor: 4 bedrooms and 2 bathrooms.

Some redecoration work and possibly some changes of interior layout are required in order to return the property to its ideal unity.

It is impossible not to be charmed by the tranquility, the magical setting or by the many opportunities this house offers, the allure of timeless meditation is so powerful.

Ref. L31
Price : 1 920 000 €


 
Réf. L31   •   Prix : 1 920 000 euros
AGENCE RHODES
9 place du Marché
78110 Le Vésinet - France
Tel +33 (0)1 30 71 33 84  §  Fax +33 (0)1 30 15 14 30

Site Web : www.agence-rhodes.com
E-mail : info@agence-rhodes.com
  Haut de la page
Retour Accueil
© 2002-2007 - Réalisation & hébergement : Webfutur